Blogs y leer, y leer blogs.

De vez en cuando elijo un tag al azar y empiezo a buscar blogs. Entro a cientos de mundos en una noche, leo incontables historias que a veces me atrapan y otras veces me identifican. La mayoría de las veces las leo en voz alta, para que mi habitación se inunde de palabras y sentimientos. Para que parezca que hay un poco de vida a mi alrededor.

Son casi las 9 de la noche y desde que me levanté solo tomé un café. Tengo hambre, pero no solo de comida. Tengo hambre de historias y aventuras. Hoy voy a terminar de leer THE GIRL WITH THE DRAGON TATTOO, y realmente tengo muchísimas ganas de empezar la siguiente en la saga. Es probablemente la mejor novela negra/policial que leí en mi vida, y eso es decir bastante. Llegué a ella a través de las películas (tanto la original sueca como la adaptación son de mis películas favoritas), pero desearía haber leído el libro primero. Compré las 3 novelas en inglés, y ojalá pudiera leer sueco para poder apreciarlas en su idioma original, como me gusta hacer con todos los libros. Siento que las traducciones son interpretaciones que muchas veces no le hacen justicia a las palabras que elijen los autores.

De a ratos voy a meter algo del buen Poe, porque nunca es un mal momento para leer un texto de Edgar Allan.

Y bueno, luego a seguir recorriendo blogs y mundos hasta que el sueño por fin decida visitarme...